Co víte a nevíte o jiřinách: botanický špión a české vlastenectví

25. 10. 2026

Jiřiny uchovávaly vodu, jejich hlízy jedli Aztékové a v Česku se staly symbolem vlastenectví. Přečtěte si zajímavosti o těchto květinách.

Jiřinková sezona pomalu končí, tak si ještě vychutnejme krásu jejich květů a přečtěme několk méně známých faktů, které s nimi přímo nebo nepřímo souvisejí.

Stonky jiřin, které nabízejí rychlé občerstvení

Jiřiny pocházejí z Mexika a Aztékům nesloužily jen pro okrasu. Původní druhy jiřin, které rostou v horských oblastech podél cest, jsou mohutné rostliny dorůstající do výšky tří, ale i deseti metrů (např. rychle rostoucí Dahlia imperialis, jiřina královská). Jejich tlusté duté stonky jsou uvnitř rozdělené příčnými přepážkami, respektive uzlinami (nody), na jednotlivé segmenty (internodia), v nichž rostliny dokáží shromažďovat velké množství vody přefiltrované z půdy. Obyvatelům proto jiřiny sloužily jako „polní láhve“ – stačilo stonek přeseknout mačetou a napít se.

Historie a zajímovosti zajímavosti o jiřinách

Původní jiřiny dorůstají v Mexiku i do výšky deseti metrů, např. jiřina královská (na fotce), která však v našich podmínkách dosáhne „jen” tří metrů

Hlízy jiřin mlsným Evropanům nezachutnaly

Aztékové jiřiny rovněž cíleně pěstovali pro podzemní hlízy, které konzumovali jako brambory. Hlízy jiřin chuťově připomínají celer a topinambur a jedly se buď syrové, nebo se pekly v popelu. Španělé, kteří přivezli jiřiny do Evropy, doufali, že jejich hlízy nasytí zdejší obyvatelstvo. Jiřinková chuť se tu ale neujala.

Zajímavosti o jiřinách - historie

Jiřiny byly koncem 18. století do Evropy dovezené jako užitkové plodiny, zdejší obyvatelstvo jimi však pohrdlo. Potkal je tak podobný osud jako brambory, které byly původně zamýšleny jako okrasné – jen opačný

Objevitelem jiřin byl botanický špión z Francie

Pro Evropu objevil a popsal jiřiny francouzský botanik Nicolas-Joseph Thiéry de Menonville. Když v roce 1777 podnikl tajnou „špiónskou“ misi do mexického města Oaxaca s cílem ukořistit pro svou zemi červce nopálového, z něhož se vyrábí karmínové barvivo, a opuncii, na níž tento červec paraziticky žije, narazil mimo jiné na neobvykle velké a krásné rostliny – v budoucnu nazvané jiřiny. Ačkoli je do Evropy fyzicky nedovezl, popsal je vědeckému světu, a Evropa tak získala první ucelenější informace o jejich existenci.

Dahlia vs. Georgina: jak jiřina získala dvě jména

Do Evropy se jiřina dostala o pár let později, v roce 1789, kdy ji ředitel botanické zahrady v Mexico City poslal do Madridu. Tam byla vědecky znovu popsána a pojmenována podle švédského botanika Anderse Dahla – Dahlia. Jiřina ale původně získala dvě jména: Dahlia (a to platí dodnes) a Georgina. V Německu totiž profesor Willdenow rostlinu nezávisle popsal a pojmenoval ji po svém kolegovi Johannu Gottliebu Georgim. Německé označení Georgina se na začátku 19. století dostalo i do českých zemí, kde z něj překladem vzniklo české označení jiřina.

Zajímavosti o jiřinách

České jméno jiřin vzniklo zrcadlovým překladem z německého názvu Georgina. Ten sice později zaniknul a do současnosti přetrvalo pojmenování Dahlia, česká jiřina však už zůstala

České obrozenecké osobnosti fandily jiřinám

U nás se jiřiny ve 30. letech 19. století staly fenoménem a později i symbolem českého vlastenectví. Roku 1836 vznikl v České Skalici Jiřinkový spolek – nejstarší jiřinkářská společnost na světě. Organizovaly se jiřinkové plesy a slavnosti, kterých se účastnily tehdejší známé osobnosti včetně Boženy Němcové nebo Bedřicha Smetany. Nové odrůdy se pojmenovávaly podle postav české mytologie, například „Božena“ nebo „Vlasta“.

Známý šlechtitel růží ocenil chuť pomponek

U nás se jiřinám s jedlými hlízami více věnoval šlechtitel růží Jan Böhm, který vybíral z různých jiřinkových hlíz ty nejchutnější a za nejsladší určil pomponkovité jiřiny. Současní šlechtitelé však konzumaci okrasných odrůd nedoporučují a odkazují na odrůdy určené přímo ke konzumaci (u nás ale nejsou dostupné).

Jiřiny mají sladké hlízy

Nejsladší hlízy by podle doporučení Jana Böhma z Blatné měly vykazovat pomponkovité jiřiny. Současní šlechtitelé jiřin ale konzumaci hlíz okrasných odrůd nejsou nakloněni

Jiřinkové hlízy mohou osladit život diabetikům

Inulin obsažený v hlízách jiřin se v lidském těle neštěpí a nezvyšuje hladinu krevního cukru. Všimli si toho už Aztékové a moderní věda to potvrdila – inulin funguje jako přírodní sladidlo pro diabetiky. Původní obyvatelé Mexika využívali rozmačkané hlízy a listy jiřin také k léčbě různých kožních problémů (díky fungicidním účinkům) a odvary z nich užívali při potížích s ledvinami.

Foto: Pixabay, Unsplash

Přihlášení k odběru komentářů
Upozornit na
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené

Nové vydání časopisu Zahrádkář

2v1: tipy na zahradu i do kuchyně

předplatit →darovat předplatné →

Poradna

Máte otázky ohledně zahradničení, pěstování rostlin, zahradní techniky nebo čehokoliv jiného? Naši čtenáři a odborníci vám rádi poradí!

přejít do poradny →

Kalendárium

25. 10. 2026

Tipy pro tvůrčí duše a pietu: dušičkové vazby s bodláky

Jakkoliv prostě zní botanický název a lidové označení této rostliny – štětka soukenická, jednoduše bodlák, ve vzpomínkových aranžmá jí svěřujeme čestné místo. Spolu s dalšími v pietní vazbě uctívá Památku zesnulých.

zobrazit další rady a tipy
0
Oceníme váš názor či připomínku. Komentujte.x