Velikonoční inspirace od Květy Korečkové

4. 4. 2026

Oslavte příchod jara s Květou Korečkovou! Připravte si poctivou bílou polévku, pastevcův koláč nebo mrkvový dort.

Konečně přichází vytoužené jaro. S ním i radostné období Velikonoc – čas zdobení vajíček, koledování a tradičních jídel plných čerstvých bylinek. S nedočkavostí vyhlížíme každou novou rostlinku, která se na zahradě zazelená. V našem velikonočním menu nesmí chybět křehký popenec, čerstvé kopřivy ani pažitka. Připravte si s námi hostinu, která oslaví konec zimy a setkání s blízkými u jednoho stolu.

Velikonoční vajíčka přírodní barvení

Vajíčka obarvená pomocí přírodních barviv

Bílá velikonoční polévka s křenem a bylinkami

Tato polévka vás postaví na nohy. Kombinuje sílu uzeného vývaru a svěžest jarního špenátu.

Co budeme potřebovat:

  • 250 g vařeného uzeného masa a 1 litr vývaru
  • 200 ml smetany, 2 lžíce másla, 2 lžíce hladké mouky
  • 4 střední brambory, 1 cibule, 1 stroužek česneku
  • 4 vařená vejce, pikantní klobása
  • ½ lžíce strouhaného křenu, kopr, hrst špenátových listů
  • Sůl, ½ lžíce octa na dochucení

Bílá velikonoční polévka

Postup přípravy:

  1. Na másle osmahneme nakrájenou cibuli, přisypeme mouku a vytvoříme jíšku.
  2. Zalijeme ji uzeným vývarem (nebo vodou). Přidáme brambory na kostičky a plátky česneku.
  3. Vaříme 20 minut, poté vložíme nakrájené maso a nastrouhaný křen.
  4. Krátce provaříme a zjemníme smetanou.
  5. Do horké polévky vmícháme nasekaný špenát a kopr. Dochutíme octem a solí (pozor, vývar bývá slaný).
  6. Na talíři dozdobíme plátky klobásy, vajíčkem a bylinkami.

Pastevcův koláč (Shepherd’s Pie)

Tento anglický recept skvěle zapadá do velikonočních tradic díky jehněčímu masu a jarním bylinkám. Pokud vám skopové nevyhovuje, klidně sáhněte po jiném mletém masu.

Masová směs:

  • 600 g mletého masa, 3 mrkve, 1 cibule, 3 stroužky česneku
  • 3 lžíce rajčatového protlaku, 2 lžíce worcestru, 2 lžíce mouky
  • Mražený hrášek a kukuřice, vývar, olej
  • Sůl, pepř, snítka tymiánu a rozmarýnu

Bramborová vrstva:

  • 600 g brambor, 80 g másla, 2 žloutky, 100 g parmezánu, teplé mléko

Postup přípravy:

  1. Na oleji zpěníme cibuli, přidáme mrkev a česnek. Vložíme maso a zprudka ho restujeme 5 minut. Pečlivě ho rozmícháme, aby nezůstalo v hrudkách.
  2. Zasypeme moukou, přidáme protlak, worcester, bylinky a zalijeme vývarem. Dusíme 20–25 minut. Nakonec vmícháme hrášek a kukuřici.
  3. Z uvařených brambor, másla a mléka vyšláme kaši. Vmícháme do ní žloutky a sýr.
  4. Masovou směs urovnáme do vymazaného pekáčku a pokryjeme vrstvou kaše. Dáme zapéct do trouby, dokud povrch nezezlátne.

Vláčný mrkvový dortík

Dezert, který na stole vykouzlí jarní sluníčko. Kokosový posyp zakryje všechny nedokonalosti a dodá dortu něžný vzhled.

Ingredience na těsto:

  • 100 g mouky, 100 g mletých mandlí, 220 g nastrouhané mrkve
  • 150 g cukru, 100 g másla, 3 vejce, 2 lžíce jogurtu
  • Skořice, prášek do pečiva, citronová kůra, sůl

Krém a zdobení:

  • 250 g mascarpone, 1 Lučina, 100 ml smetany, cukr, citronová šťáva
  • Kokos, povařená mrkev na ozdobu, lístky meduňky nebo máty

Postup přípravy:

  1. Vyšleháme vejce s cukrem do husté pěny. Přidáme měkké máslo, jogurt a suchou směs (mouka, mandle, koření). Nakonec vmícháme mrkev.
  2. Pečeme v 20cm formě při 170 °C přibližně 40 minut. V polovině pečení snížíme teplotu o 10 stupňů.
  3. Mezitím připríme krém vyšleháním mascarpone, smetany, cukru a Lučiny.
  4. Vychladlý korpus rozřízneme, promažeme krémem a zbytek krému rozetřene na povrch. Posypeme kokosem a ozdobíme proužky sladké mrkve a bylinkami.

Barevná vajíčka přírodně bez chemie

Umělá barviva často proniknou až k bílku. Zkuste to letos přírodně – výsledkem budou krásné, tlumené odstíny.

  • Červená řepa: Vytvoří úžasné odstíny červené až fialové. Použijeme buď nálev z naložené řepy, nebo odvar z čerstvé. Vejce necháme v lázni 20–30 minut.
  • Kurkuma: Rozmícháme sáček kurkumy v teplé vodě (cca 500 ml). Vajíčka získají za 20 minut krásně jasnou žlutou barvu a jemnou kořeněnou chuť.
  • Špenát: Pro jemně zelený nádech použijeme mražený špenát. Ohřejeme ho a vejce do něj celá obalíme. Tady nespěcháme, špenát barví pomaleji, necháme ho působit déle.

Foto autorka

Přihlášení k odběru komentářů
Upozornit na
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
View all comments

Nové vydání časopisu Zahrádkář

2v1: tipy na zahradu i do kuchyně

předplatit →darovat předplatné →

Poradna

Máte otázky ohledně zahradničení, pěstování rostlin, zahradní techniky nebo čehokoliv jiného? Naši čtenáři a odborníci vám rádi poradí!

přejít do poradny →

Kalendárium

20. 4. 2026

Včelí pastva na zahradě: Jak rizikový je postřik chemií

Zahrádka ožívá květy jarních cibulovin, stromů a keřů. Pamatujeme na svých zahrádkách na včely s jarní pastvou, včelstva budou silnější a vaše zahrádka bude lépe plodit. K medonosným rostlinám patří kromě ovocných stromů např. rybíz.

zobrazit další rady a tipy
0
Oceníme váš názor či připomínku. Komentujte.x